English:
Library Counter - This is where you come to join the library. Books, DVDs, etc are issued and returned here. Additionally use of the PCs is free to library members. You can book time in advance to surf the Internet,, use email, or practice Microsoft Office applications.

Welsh:
Cownter y llyfrgell – dyma lle rwyt ti’n ymuno â’r llyfrgell. Mae llyfrau, DVDs, ayb yn cael eu cyhoeddi a’u dychwelyd yma. Yn ychwanegol, gall aelodau o’r llyfrgell ddefnyddio’r cyfrifiaduron am ddim. Gelli di neilltuo amser ymlaen llaw er mwyn syrffio’r we, defnyddio’r ebost neu ymarfer cymwysiadau Microsoft Office.